意大利独立游戏开发商Fix-a-Bug开发的垃圾地牢奇幻RPG《疯狂超地牢编年史》（The Crazy Hyper Dungeon Chronicles）近期在Steam平台正式发售。游戏开发者Paolo Nicoletti在采访中回顾开发历程时，天书将“垃圾地牢”事件称为“最难忘的片假yx1663.com插曲”‌。

　　今年8月，游戏发布首个试玩版并上线日语页面。戏机由于未进行专业本地化，翻意其标题被误译为“Kuso Dungeon”（日文：クソダンジョン），外走直译为“垃圾地牢”或“烂作迷宫”‌。垃圾地牢这一“奇葩”名称意外出现在日本玩家的天书yx1663.comSteam推荐列表中，迅速在X平台引发热议，片假并吸引媒体报道‌。名游开发者表示，戏机尽管是翻意翻译失误，但事件为游戏带来了大量关注和愿望单增长‌。外走

　　目前，日区游戏名已更正为片假名转写的英文原名（クレイジーハイパーダンジョンクロニクル），但玩家和开发者仍对“垃圾地牢”的插曲津津乐道‌

文章推荐：

《锈湖》制作团队出席2025 WePlay！现场互动合影时段公开！

​《最终幻想 VII 重生》(FINAL FANTASY VII REBIRTH)、Deathground 等游戏支持DLSS 4，全新GeForce Game Ready驱动推出

重磅升级！Switch2版《动物森友会》官宣4项专属功能

Fami通新一周评分：《塞尔达无双：封印战记》35分！

第一人称克苏鲁恐怖末世钓鱼游戏《渊舟蚀影》定档明年

‌《暗黑4》副总监回应系统调整 优化体验而非频繁重做

轻松自在的铁路时光——《金垦小镇》火车系统入门指南

7月以来“四破”纪录，《梦幻西游》在线人数破358万！

还不肯放弃！GTA前制作人新作《心之眼》再迎重大更新

恐怖游戏《班迪：牢笼》新预告2026年发售

任天堂表示：将通过收购工作室强化第一方游戏开发

《命运2:反叛》预告片公布：加入大量《星战》元素！